十倍以上的联邦军新兵们打得落花流水、把成百上千的敌人都赶到了附近的仓库旁。试图凭借仓库和维甘军交战的新兵们之中不乏胆怯的懦夫，更有人在途中向维甘军喊话、声称自己愿意投降，但马上就被维甘军当场击毙。如果这还不足以让投降者放弃幻想，那么维甘军稍后的声明无疑彻底粉碎了新兵们最后的希望：
“……进化不完全的类人猿和劣等种族污染我们的伊甸园已经太久了，我们不接受你们的投降。假如你们愿意集体自杀以节省时间，我们倒是会相当感激的。”
这一会已经没人再去讨论为什么维甘军士兵会说英语之类平时可能会引起争论的细节了，惶恐不安的新兵们彼此抱怨着、把矛头指向了害得他们要来到最危险的战场上和敌人战斗的那些联邦军指挥官和征兵工作负责人。不知是谁首先认出了麦克尼尔，愤怒的新兵们纷纷把枪口对准了当初从爱丽舍-7殖民卫星强行征召成千上万的贫民入伍的专员。
“这就是你们迟早要面对的命运。要么作为四散逃命的平民被杀死，要么就拿起武器抵抗、为自己和更多人的自由以及我们向你们承诺过的生活而死。”被数百把高斯步枪瞄准的麦克尼尔面不改色地说，在场任何认为杀了他就能让维甘军停止入侵地球圈、停止屠杀地球联邦公民的士兵都可以马上开火，“即便没有我，你们一样会走到这一步。”
距离麦克尼尔最近的一名士兵看了看身旁其他人的态度，也没有扣下扳机。或许他们知道麦克尼尔所说的不过是他们一直在逃避的事实，又或者他们知道他们更没法在失去麦克尼尔之后活着离开战场。有些士兵试图反驳麦克尼尔的话，却没能立即抓住麦克尼尔的漏洞。
“如果不是你们把我们从自己的家园拖出来、直接丢到这种鬼地方，今天这一切就不会发生。”几个仍然怒火中烧的士兵大吼大叫着要麦克尼尔等人付出代价，“都是你们这些无能的军官害得——”
“维甘军入侵的时候会提前通知你们吗？如果今天他们入侵的目标是爱丽舍-7，你们和你们的家园又会遭遇什么？”麦克尼尔说着，抓起旁边一名士兵的高斯步枪顶在自己的头盔上，“我原以为你们只是暂时贫困的百万富翁而已，想不到你们的头脑和银行账户一样空空如也。来吧，现在就对我开枪，这样你们就可以像牛羊一样被外面的维甘军屠宰了。”
每个在贫民窟中为了生存而不得不在手头随时准备好枪械的贫民对于向他人开枪并无更大的心理压力，即便是对警察或士兵开枪也一样。有不少在爱丽舍-7殖民卫星驻军清理贫民窟时顽强抵抗的贫民给参与清理行动的士兵们造成了伤亡，那些人究竟该被征召入伍还是被直接送上法庭一直是驻军内部激烈争论的焦点话题之一。就是这样一群自小见多了杀人和人被杀的新兵们，如他们见到了维甘军一样胆怯地没能向麦克尼尔的额头打出哪怕一发子弹。
“都不开枪，那就别聚集在这里浪费大家的生命。”麦克尼尔说着，推开前方的新兵们，返回仓库门口。将他们追赶至此的维甘军以为这些新兵不构成威胁，早已放弃了追击并赶往原来的阵地。“敌人随时可能占领生态系统维持设施，一旦他们得手，这里的几十万居民就会全部丧命，而类似的事改天也可能发生在你们身旁。一个个殖民卫星接二连三地沦陷，都是因为关键时刻大家只顾着逃命、没人愿意站出来为更多人的安全而死。这个恶性循环将在我们手里结束，不怕死的现在就和我一起冲出去、按我的命令战斗。”
说罢，麦克尼尔头也不回地离开了仓库，顺着敌人离开时的路线追赶那些凶神恶煞的维甘军士兵。他不在乎后方会有多少人追随他，即便这些人都选择了原地踏步也无所谓，那背后的责任不该仅仅由持续逃避现实的人们承担。无论如何，接下来他不能再花费更多时间开展自己的战地特殊教育，霍尔姆加德殖民卫星的安危才是一切的关键。
在麦克尼尔等人投送大量新兵进入战场、打乱维甘军进攻态势期间，霍尔姆加德殖民卫星驻军赢得了宝贵的喘息之机。缺乏实战经验的太空陆战队在大致摸清了维甘的主要进攻方向后，从殖民卫星内壁包围了维甘军，而后开始配合被围困在对应设施内的友军关门打狗。尽管如此，联邦军太空陆战队仍然未能迅速将各处维甘军分割包围，连续数次突击都被维甘军击退。
驻军基地的指挥官和参谋们经过快速评估后认为，由于联邦军太空陆战队几乎要在太空陆战中付出相当于对手十倍的代价才能勉强击退维甘军，驻军必须组织一支能够在单次突击中承受足够多损失的部队才能瓦解维甘的攻