尔索性再次下令强行冲击封锁线，并单方面切断了和霍尔姆加德殖民卫星驻军方面的联系（他实在不想和这群麻烦缠身又不愿尽快解决问题的家伙纠缠下去）。很快，沿着殖民卫星中轴线方向飞行的运输飞船就来到了太空港另一侧，它几乎立即被殖民卫星内壁的滚滚浓烟所包围。
“我早知道会是这样。”从火势和战斗位置中判断入侵霍尔姆加德的维甘军正在攻打殖民卫星生态系统维持设施的麦克尼尔叹了一口气，他有理由认为联邦军过去片面地注重太空作战而忽略了太空陆战，“德罗，向以下坐标投送兵力。给新兵使用实弹武器，我们的人装备激光枪。”
“是个好主意，这样一来我们就不必担心那些新兵逃跑或叛变时一枪把我们打死了。”德罗松了一口气，现在他可以毫无心理负担地让战友们带领这些首次接触武器装备就要直接踏上战场的新兵去最危险的地方战斗了。“长官，您还是留在这里指挥作战比较好，殖民卫星里的敌人由我们搞定。”
其实麦克尼尔也想留在运输飞船内监督战况，但这艘以违反常理的方式冲撞进入殖民卫星内部的运输飞船已经成了维甘军的眼中钉，从四面八方聚集而来的光束早已将它的前进路线和退路封锁。不愿拿这艘运输飞船的剩余寿命赌博的麦克尼尔只得决定尽快撤离、加入殖民卫星内壁战场。他衷心地祝愿这些协助他们执行任务的船员能平安无事。
行动队士兵和新兵们都从运输货物或排放垃圾的舱室离开，他们身上的外骨骼动力装甲可以确保他们在经过了几千米的坠落后继续正常战斗而不是当场摔成肉酱或倒地不起。有生以来头一次经历这些的新兵们在半空中被吓得连连尖叫，好些无法控制落地位置的新兵一头扎进了建筑物内、把民用设施砸了个粉身碎骨。从新兵们的运动轨迹中察觉到让行动队士兵分头指挥这些新兵各自为战可能效果不佳的德罗尝试着将行动队先集结到一处，但麦克尼尔驳回了他的建议并告诉德罗优先集结附近的士兵跟随自己行动、阻止敌人占领殖民卫星生态系统维持设施。
“这关系到居住在这里的人们会不会成为双眼凸出的太空青蛙。”麦克尼尔没好气地把不理解他用心的手下训斥了一顿，“至于其他士兵，他们的作用就是让敌人以为援军到了。”
大部分殖民卫星的设计方案大同小异，麦克尼尔甚至不必用心打听或事先搜集情报就能了解霍尔姆加德殖民卫星的重要设施所在位置，这也是他在选择发射方向时直接锁定了他所认为的目的地的理由之一，而周围敌人的动向证明他的预判并无差错。事实上，他和其余新兵们还没来得及同附近的友军会合，正在同坚守生态系统维持设施的联邦军激战的维甘军就把枪口对准了他们。
如果这是麦克尼尔第一次见到维甘军的武器装备，他或许也会把维甘当成某种外星人而非火星移民后代。维甘军使用的MS和地球联邦军大多呈现出人形的MS不同，它们普遍有着更接近怪鸟的外观，而类似的差异也体现在维甘军的太空陆战单兵装备上：这些普遍涂成红色的外骨骼动力装甲并无人体外形，反而更像是臃肿的青蛙和水母的结合体，任何首次见到这些士兵的地球人都很难将其中的战斗人员想象成【人类】。眼下，其中一支维甘军太空陆战队已经转移了攻击目标，朝着刚落地没多久的麦克尼尔等人开火。
尚处于茫然中的新兵们就这样不明不白地成了第一批牺牲品，他们所穿的老型号劣质外骨骼动力装甲完全无法抵挡维甘军最新装备的激光枪射击，许多来不及躲避的新兵被维甘军士兵的射击同时贯穿、在队伍中造成了更大的混乱。虽然一些不愿意束手就擒的新兵们举起高斯步枪开火，他们的战斗技能终究和这些专程为渗透和占领殖民卫星关键设施而来的维甘军士兵有着天壤之别，少数鼓起勇气的新兵很快也败下阵来，战场两侧躺满了入伍后还从未接受过正规军事训练的联邦军士兵们的尸体。
眼见麦克尼尔等人几乎被外面的维甘军包围，消灭了附近敌军的德罗打算带领部队赶去支援麦克尼尔。然而，麦克尼尔向德罗下达了相反的命令，他要求德罗优先支援生态系统维持设施守军、确保设施内部安全。
“长官——”
“我们的胜利不在于杀死多少个维甘军士兵或者保证我本人活着，记住这一点。”被人群裹挟着的麦克尼尔幸运地没有在维甘军的突袭中丧命，不过那些和他身旁的激光束擦肩而过的新兵们就没那么好运了。“说起来，这里的驻军一点都不争气……”
少数维甘军士兵将数量是自身