半转过头，见苗月儿此刻正不忿地嘟著嘴、一副不服气的模样，也笑著道：“这位海曲尊者没骗你，水底下確实有些名堂，写得还是我看不大懂的梵文，似乎是叫做什么《梵志净水真言》的一部分。”
海曲尊者轻“”了一声，认真地打量起了陈阳，说道：“不错，你这小搬山道人倒有些眼力，比你那祖宗强。当时天峰道人看到池底经文，可是没认出来这篇真言的来歷根脚。”
空然大师与善照两师徒也是望向陈阳，露出惊神情：“陈掌门自和处通晓的梵语”
也不怪这二人惊讶，实则梵语失传已久，便是如今的天竺也没有几人懂得。
中土佛门的梵语传承，还是当年玄奘法师西行取经之时连同三藏大乘真经一同带回，
虽绵延至今未曾断绝，却难免有许多错漏之处。放生池底下的净水真言，乃是当年竺法兰传下，如今已经失传。即便是空然大师，也只知晓其中四成。
其实各法门的断绝，在佛门之中亦很严重，警如玄奘法师所创法相宗，因其奥妙甚深，非上上根器之人不可悟，迄今已几乎断了传承。
“略懂、略懂。”陈阳谦虚地回答后，张口便隨意编了个说辞出来：“我生平好读些杂书，曾从搬山派秘档里寻得篇梵语著作，认得几个字。”
“太好了。”海曲尊者兴奋地道：“当年竺法兰说要將这篇真言传授於我，我才搬到这放生池內，如今年头太久，却已是记不清了。这样，小道士，你將这梵志净水真言完整地复述一遍，我便將你们驮过池去，如何”