>现在国内基本上过了票房收割期,秦淮也就有时间去米国跑跑宣传了。
蚊子腿再小也是肉嘛。
相比于前世总票房不到6oo万美刀,这一世票房已经增加了不少,总票房突破千万基本没问题。
一来,在投资增加的情况下,特效更好,而且剧情也补全了许多,观影体验会更好一些。
二来,行由派拉蒙负责,虽然也只是小规模行,但比前世还是多了一倍有余的排片。
不过,这一世票房增加的最重要原因,还是有配音。
前世《流浪地球》在米国上映的版本依旧是普通话,只配了英文字幕。
米国人平时基本不怎么在电影院里看外语片,非常不习惯这种靠字幕来了解内容的观影方式,因此前世票房基本都是华人贡献的。
而这一世,秦淮提前准备了英语配音,方便其他族裔的米国观众观影。
效果也还算不错,到目前为止已经比前世总票房多了快3oo万美刀。
到了洛杉矶,通关后依旧是迈克尔前来接机。
“秦导,欢迎再次来到米国,《流浪地球》我看了,非常棒!”
迈克尔很熟络的和秦淮握手寒暄。
“是吗,那票房怎么还没破千万美刀?”
秦淮开了个玩笑。
“呃,可能是米国人不太喜欢看外国片。”
迈克尔尴尬的解释一句。
他这话还真不假,好莱坞是全球电影的中心,拥有全球最达的电影工业,每年上映的大片目不暇接,哪里会关心外国片。
不只是中国电影,其他国家的电影放到米国一样不怎么受待见,这从米国的外语片票房排行榜就能看得出来。
北美票房最高的1o部外语片,排在第一的是李桉的《卧虎藏龙》,也就128亿美刀。
第二名的《美丽人生》,是意呆利电影,北美票房就拦腰斩断,只有57oo万美刀了。
第三的是老谋子的《英雄》,北美票房537o万刀。
到了第十名的《一笼傻鸟》,北美票房就只有2o4o万美刀了,这部电影一开始只在米国五家影院上映,共上映39周后才磨到了2ooo万刀票房。
2o4o万美刀,就能在北美拿下外国电影票房第十,可见一部外国电影要想在米国拿到千万美刀票房有多难了。