最后指向隔壁，做出一个呕吐的动作）
——“这鬼地方！
像猪圈！
没有放风！
没有食堂！
只能关着！
更恶心的是……（她指向男女牢房之间的方向，做出一个划分的手势，然后剧烈摇头，手在脖子上狠狠一划）
——男女牢房就隔着一堵墙！
连个分隔区都没有！
幸好不是混住……不然我宁可立刻死！”
仿佛是为了印证她的愤怒和厌恶，隔壁牢房猛地传来一声震耳欲聋的、充满暴戾的咆哮！
“这他妈是给人喝的泔水吗？！
狗屎！
连狗屎都不如！
又冷又腥！
该死的俄国佬！”
雷斯粗粝的、带着浓重阿萨拉口音的咒骂声穿透并不太厚的隔墙，如同野兽的嘶吼，在牢房里回荡。
显然，他对晚餐送来的俄式浓汤（一种用鱼骨、土豆和少量腌菜熬制的、寡淡冰冷的糊状物）极度不满。
爱音被这突如其来的噪音震得眉头紧皱，她赶紧从囚服口袋里掏出那对自制的棉布耳塞，迅塞进耳朵，世界顿时清净了不少。
她看着因愤怒和隔壁噪音而显得更加焦躁的富江，手语中带上了一丝疲惫和深藏的苦涩：
（指指自己的耳朵，做出塞耳塞的动作，然后指指自己的太阳穴伤疤，再做出一个手枪自尽的姿势，最后缓缓摇头，眼神黯淡）
——“有时……真后悔。
在沙漠……没能……彻底……死去。”
牢房内再次陷入沉默。
只有雷斯断断续续的咒骂声和鼾声，以及通风系统永恒的嗡鸣。
与此同时，在监狱核心监控区的一间封闭房间里。
冰冷的蓝光从数面巨大的监控屏幕上散出来，照亮了房间内两个穿着狱警制服的身影。
空气里弥漫着电子设备运行散的微弱热量和臭氧味。
一面屏幕上，清晰地显示着富江和爱音牢房内的实时画面，四个角度，无死角。
另一个屏幕上，则滚动着复杂的声波分析图谱和实时转译的文字记录——
正是牢房内监听设备捕捉到的声音转化成的文字。
然而，屏幕上只有雷斯那不堪入耳的咒骂被清晰地识别出来，爱音和富江之间那无声的手语交流，在监控画面里只是两个囚犯在检查后坐在地上，偶尔有些轻微的手部动作，在声波图谱上更是几乎没有产生任何有效波动。
一个年轻的狱警，面容还带着些许稚嫩，正紧张地盯着屏幕，手指在键盘上快敲打，记录着雷斯那些充满攻击性和侮辱性的言论。
当他看到声波图谱上富江那句“男女混房……宁可自杀”
以及爱音那句“后悔没能彻底死去”
被语音识别系统捕捉并转译出来时，他的脸色变得更加紧张，额头渗出了细汗。
“伊万诺夫队长！”
年轻狱警的声音带着一丝不安，他指着屏幕上转译的文字，“您看！
这两个日本女人！
一个在抱怨环境，甚至有自杀倾向！
另一个……那个爱音，她说她后悔当时没死成！
而且她们之前那些手势……虽然看不懂，但肯定不对劲！
她们会不会……在策划什么？比如……越狱？”
想到“越狱”
这个词，年轻狱警的声音都带上了一丝颤抖。
坐在旁边一张宽大金属办公桌后的警卫队长伊万诺夫，是个身材魁梧如熊、脸上有一道狰狞刀疤的中年男人。
他穿着笔挺的高级狱警制服，肩章上的徽记显示着他的权威。
他慢条斯理地端起一个冒着热气的搪瓷缸，喝了一大口浓得黑的茶，眼皮都没抬一下，仿佛屏幕上那些充满绝望和戾气的文字只是无聊的背景噪音。
“慌什么，瓦西里。”
伊万诺夫的声音低沉而沙哑，带着一种久经风霜的、近乎麻木的平静，如同他脸上的刀疤一样深刻。
“自杀倾向？后悔没死？哼，在这里待久了，谁没动过这种念头？至于策划……”
他放下茶杯，出一声轻蔑的嗤笑，刀疤随着他的表情扭动，显得更加可怖。
他抬手指了指监控屏幕上那扇厚重的合金牢门，又指了指外面通往监区的方向：
“看看那扇门，瓦西里。
特种合金铸造，液压驱动，三道独立电子机械锁，外加一道气压密封。
没有我的指令或者控制中心的最高授权，就算用炸药也炸不开！
这还只是第一道门！”
伊万诺夫站起身，走到巨大的监狱结构图前，用粗壮的手指敲击着：
“从她们的牢房出来，想走到监狱外围，需要经过三道同样规格的液压密封门！
每一道门之间，是布满移动感应器、压力地砖和自动武器的隔离区！
走廊顶部，是高压电网！
墙壁里，埋着次声波生器！
<