鲁点点头，开口道：“首先是机舱机舱辅机，包括空压机及配套，空调制冷，压力容器等设备”。
“好，可以，没问题”
李学武很认真地抬手从手边的文件中找出了一份合作文件放在了桌子中间。
“这是我们厂同京城制冷设备制造厂的一份合作协议，主要内容是冷冻列车的改装设备采购”
就在翻译将文件轻声详述给对方听的同时，李学武也做了简单的介绍：“包括空压机、空调机以及压力容器，我们都可以按照贵方提出的采购标准联系制冷设备厂来完成生产任务”。
翻译在翻译的最后给安德鲁点了点头，示意对方这份文件的真实性和内容完整性。
安德鲁是有些意外的，没想到轧钢厂自己拥有冷冻运输列车这种大装备。
他看了看翻译手中的文件，转头看向李学武继续提道：“我们需要采购甲板机械，包括系泊设备，船锚、锚链、擎链器等等”。
“还有”
他不等李学武回答，继续提道：“救生圈，救生筏，防水服，隔热服，保温服，灭火器等消防器材”。
“仪器仪表，电子电器，电线电路，通讯电子等航用电器”。
“喷涂设备、喷砂设备、磨具磨料，特殊油漆等表面处理用具”。
他一口气一连串地提出了一大堆采购要求，好像就是在为了强调游艇制造的特殊性。
“油漆和喷涂工具这些就不要提了，我们是专业的造船厂”
李学武这边的回答很是干脆直接：“甲板机械，航用电器，工程设备、表面处理等需要，从营城造船厂可以直接采购装配”。
“仪表电控等设备我们营城造船厂也有，你要是有特殊要求，我们也有专业的设计研究团队来执行专项生产指导”
他翻了翻文件，提供了一份与京城电视机厂合作的文件给到翻译。
“我们厂正在就电器仪表等工程生产需要与京城电视机厂合作搞三产工业建设”。
不知道翻译能不能给对方解释清楚三产的意义，不过李学武也没在乎。
“救生圈，救生筏，防水服，隔热服，保温服，灭火器等消防器材就更不是问题了”
李学武转头笑着看了李怀德一眼，道：“我们厂拥有自己的消防器材制造厂，产品销售很成功”。
李怀德感受到了来自李学武的自信，他也是微微一笑，看向安德鲁的目光中充满了自傲。
你一个家族式的造船厂，怎么敢跟致力于建设托拉斯式的集团企业来比较，蚍蜉撼树。
我们叫轧钢厂，你还真拿我们是轧钢的啊？！
李怀德现在是越来越期望成立集团公司了，以后得叫红星集团，让人听着都羡慕的那种。
会议室内坐着的也不仅仅是轧钢厂的人，更不单纯的是意商代表，外事部、工业部等其他部门的干部们看出了安德鲁的意思，这个时候也露出了玩味的笑容。
安德鲁见李学武回答的如此轻松，皱着眉头很郑重地看了李学武递过来的文件。
翻译在快速地给他讲解着合同上的内容，并且就相关合作做了可靠性的保证。
“游艇制造是一个很复杂，跟严谨的工程