听了这番话，斯佩克斯赶忙收拾震惊的情绪，说道：
“Iaeptit,butIdon'；tknowwhatyouwouldliketodo.”
意思是，“我接受，但不知你想让我怎么做。”
“thisatterwillbehandledentirelybyyfather.”
“Allyouodoistoprovidehiwithsultations.”
李国助随口应答，并补充道，
“tellyfatherabouttheexperienceofthedutchEastIndiapany'；sfirststockissuance.”
“teachhihowtooperateastockexge.”
“hewillaketherightdee.”
翻译过来就是：
“这件事将由我的父亲一手操办，您只需给他提供咨询即可”
“告诉我父亲，荷兰东印度公司第一次发售股票的经验。”
“教他如何运营证券交易所。”
“他会根据日本的实际情况，结合你们的经验，做出正确的抉择。”
“howwillyreuionbecalcuted?”
斯佩克斯咧嘴一笑。
他的意思是，“我的酬金怎么算？”
“IwillgiveyouoofthesharesoftheSouthSeaborderndpany.”
李国助随口笑答。
意思是，“我会给您南海边地公司百分之一的股份。”
“deal!”
斯佩克斯爽快地道，意思是“成交！”
“Fantastic!”
李国助用了一个最强烈的表达“太棒了”的词语，
但他实际上并没有那么激动，毕竟这早在他的预料之中，
所以用Great，或者wonderful才更符合他的真实情绪，
但为了让斯佩克斯感到足够的重视，他才礼貌性地用了Fantastic，然后问道，
“doesr.Speckshaveanyotherrequirents?”
意思是，“斯佩克斯先生还有什么需求吗？”
斯佩克斯沉吟片刻，面露疲惫之色，说道：
“Notfornow.Let'；scallitaday.I'；sorry,butI'；feelgtired.”
这话的意思是，
“暂时没有了，今天就这样吧，很抱歉，我觉得累了。”
“You'；vehadatirgjourney.It'；stitotakearest.”
李国助礼貌地回应了斯佩克斯，然后转对考克斯道，
“thenpleaseaskr.xtotaker.Speckstotheposthoetohavearest.”
“IstillhavesothgtodiscswithUncleYan,soIwon'；tbeabletoayyou.”
这些话的意思是，
“一路舟车劳顿，是该休息一下了。”
“那就烦请考克斯先生带斯佩克斯先生去驿馆休息。”
“我与颜叔还有点事要商议，就不奉陪了。”
“Noproble.”考克斯起身一笑，转对斯佩克斯道，“pleasefollow,r.Specks.”
前半句是回应李国助的，意思是“没问题。”
后半句是对斯佩克斯说的，意思是“请跟我来，斯佩克斯先生。”
送走了斯佩克斯、考克斯、何斌，李国助刚回到屋里，就问道：
“颜叔，高贯大哥是怎么回事，从去年五月到现在都快满一年了吧，”
“他怎么才打造了400套永明1617式燧发枪？”
“50人的作坊纯手工打造，这个速度倒还能理解，但咱们可是有蒸汽锻锤的呀！”
“虽然现在的蒸汽机转速还不高，但怎么也该能把产量提高五成到一倍吧？”
本来他还想着，如果高贯做的快的话，兴许还能跟斯佩克斯谈成一笔军火买卖。
但现在这样子，军火买卖肯定是做不成了。
去年五月到现在，永明枪炮厂都是在全力打造永明1617式燧发枪，火炮是一门都没有造过。
如今火枪连自己人都不够用，火炮也没有新铸的，库存又没有多少，拿什么去跟人家谈生意？
在军火方面，荷兰人肯定能成为大买家。
只要跟他们谈成生意，赚钱还是其次，能帮永明枪炮厂把名声打出去，才