哎呀！这图纸画的，真是既简洁明了，又美观大方啊！”
李国助腼腆地轻声一笑：“翁叔谬赞了，您看这炮的尺寸可以吗？”
翁翊皇没有回答，趴在茶几上看了一会图纸，才起身说道：
“从尺寸上看这门炮显然属于轻型炮，恰好符合我的要求。”
“但我还有几个问题想请小少爷赐教。”
“翁叔客气了，何敢言赐教，您问就是了。”李国助忙说。
翁翊皇含笑点头，说道：
“这个炮从形状上看，显然属于夷炮，但我不明白它为什么这么短。”
“在我的印象中，夷炮的长度通常都是口径的二十多倍，”
“但这门炮的长度为何只有口径的十五六倍？”
翁翊皇显然是没有专门学过西洋炮学的，但他却能凭一己之力发现红夷炮的结构特点。
这让李国助感到颇为惊喜，于是欣然答道：
“炮的长度相对口径的倍数，在西洋炮学里叫做长径比，”
“是对火炮威力具有重要影响的一个参数。”
“炮管越长，炮弹在炮膛中受火药燃气推动加速的时间就越长，炮的有效射程就越长。”
“二十多的长径比一般都是舰载炮、城防炮、要塞炮的长径比，”
“因为它们不需要机动，可以重点追求足够远的有效射程和威力。”
“但这门炮却是为野战而设计的，必须兼顾射程和机动性。”