; “嘭”的一声，霍普儿子打着了打火机，就在火光窜出的那一刻，车内顿时一片火海...
这是车内蒸发的汽油形成的可燃气体而引起的闪爆。
这也是勒内之所以让霍普儿子用敞口的水桶盛装汽油的原因所在。
大火立刻吞噬了整个车厢，三人迅速从车里跳了出来，还未等霍普老头和霍普儿子扑灭头上、身上烈火，从两处狙击点位发射的两颗子弹准确地击中了二人。
霍普儿子被直接爆头。
霍普老头的肩膀中弹，他的胳膊被硬生生地从肩膀处打断，特战队员蜂拥而上，迅速制服了试图反击的他。
勒内的身上的明火也被迅速扑灭，除了头发被烧焦之外，并无大碍。