然发现前面有人影在动，他抄起弓箭，射了出去。
就听前面一声惨叫，一个人影倒了下去。
接着听到“李大哥中箭了，赶快抢救，看看还活着没”。
南面这股镶红旗，一听对面说汉语，顿时抄起家伙就开干。
因为是黑暗中，而且都是探索任务，离得都有一段距离。
南面这伙，抢先下手了，算是打了北方一个措手不及。
就听到惨叫声连连，北面这伙被人偷袭，也不能等死啊？也是抄起了家伙开干，
这帮人鸟铳多啊，对着前面的黑影就是一铳，火光一闪，“嘭”好巧不巧的，还真让他碰上一个，就听“啊”的一声惨叫，干死一个镶红旗。
两股清兵这是干上了，互相以为对方是明军，双方的主将也都听到战斗打响了，于是各自纠集队伍向发声的地方赶去。
尚可喜带着天助军由北向南快速接近战场，阿巴泰也带着士兵从南向北往战场赶去。
黑暗中的青山关，两股清兵不期而遇。北风卷着枯草掠过铠甲，发出细碎的摩擦声，却掩不住箭矢破空的尖啸与刀剑相撞的金鸣。
双方士兵的惊呼此起彼伏：黑暗里，谁也看不清对方，只有模糊的影子，混乱中，镶红旗的箭手误将天助兵的信号当作明军的，而天助兵则把对方射出的鸣镝听作明军号角。
马蹄扬起的尘土里，两个将领几乎同时拔出腰刀——尚可喜的天助军铜盔在夕阳下泛着暗红，阿巴泰的镶红旗披风猎猎作响，两股铁流如逆行的潮水，在误会铸成的钢铁洪流中轰然相撞。
尚可喜的长矛在掌心攥出湿痕，他眯眼望向南天翻滚的烟尘，天助军立刻结成雁形阵。
这支由降明汉军组成的部队，铠甲上还留着明军的鱼鳞纹，此刻却随清军号令整齐转向。
将军，明军火铳声！传令兵话音未落，尚可喜已挥刀劈断身旁的枯枝——这是清军特有的示警方式。他故意用明军溃逃的方言大喊：后队接应前队！引得部众哄笑，却让更多士兵确信正在追击明军残部。
当先头部队发现对方旗身上的皮袍时，尚可喜的箭矢已射穿质疑者的咽喉：看清楚！那是明军伪装的鞑子！谎言像野火般在队伍里蔓延，天助军士兵们想起明军曾用清军旗号设伏的往事，刀锋不自觉地又用力了几分。