; 我李奇微向钢七总队指挥官伍万里阁下郑重承诺！
只要贵部立刻停止登舰撤离，留在平泽港区域，美利坚陆军第一师师长职，或海军陆战队第一师师长一职任意挑选，即刻生效！
同时，韩国方面至少三个师的集团军指挥权一并交予！
我以美利坚合众国军人的荣誉担保，但——行动必须立刻停止！”
威廉姆斯喉结滚动，艰难地吞咽了一下，低声念道。
当威廉姆斯念出“美利坚合众国陆军第一师师长”或“海军陆战队第一师师长”的职位，以及“韩国陆军集团军总指挥官”的权柄时，指挥室里的空气仿佛被瞬间抽干。
几个年轻的美国海军军官下意识地张大嘴巴，眼睛瞪得滚圆，怀疑自己出现了幻听。
“——狗娘养的李奇微！他疯了！！
他竟敢把我们的荣誉！把陆一师！把陆战一师那沾满鲜血的师长旗，亲手送给一个该死的中国佬！
一个刚刚屠戮了我们几千名优秀官兵的屠夫！他凭什么？！
他知道芝加哥号上是谁在掌舵吗？查尔斯·惠特曼上校！
西点军校1935届！
那两艘驱逐舰的舰长，一个参加过硫磺岛，一个刚从诺福克调来！
李奇微这老混蛋！
这是把星条旗钉在历史的耻辱柱上让人唾骂！”
布莱克舰长闻言，积蓄的愤怒终于彻底爆炸，大声怒吼道。
他狂怒的声音在钢铁墙壁间撞出回响，几个美国海军军官下意识地向后退了半步。
“耻辱！奇耻大辱！
我们还在太平洋上追击日本联合舰队的残兵时，这小子在哪个泥坑里打滚？
他打沉了我们多少艘战舰？杀死了多少美利坚海军的精英！
现在居然……竟然要被授予美利坚师的指挥权？
这消息要是传回关岛、传回国内……太平洋舰队的老兵们会点燃白宫！
他们宁可把总统府炸上天也不会答应！”
一位胸前挂满勋略的海军航空兵大队长霍然站起骂道。
“韩军集团军司令？
那位置丢给他喂狗我们都不在乎！可第一陆战师！
那是贝里琉岛的硝烟、冲绳的血肉堆出来的番号！
瓜岛卡纳尔的血还没冷透！就这么轻易地……塞给敌人？
这比战败还肮脏十万倍！
这是对几万陆战队员亡魂的亵渎！
李奇微他应该被送上军事法庭！现在！立刻！”
一个军衔较高的美国海军军官一拳狠狠砸在合金指挥台边缘，眼中燃烧着屈辱的火焰道。
“都闭嘴！”
尼米兹上将终于厉声喝道。
声音不高，带着不容置疑的权威和深入骨髓的寒意。
瞬间，所有咆哮、诅咒戛然而止，只剩下粗重压抑的喘息在指挥室里此起彼伏。