p>忽然，烧烤店老板端出一盘特别的烤串，说是新研制的菜品，免费请警察同志们尝尝。大家尝过后纷纷竖起大拇指，老板笑得很开心。
这时，其中一名警员的手机响了，接完电话后面色变得凝重。原来局里临时接到一个紧急案件，需要他们马上回去。组长无奈地叹了口气，站起身来对老板表示感谢，并承诺下次一定再来光顾。
大家匆匆离开烧烤店，原本轻松的氛围一下子变得严肃紧张。在回警局的车上，组长简单介绍了下案件情况，众人迅速调整状态，刚才团建时的欢声笑语仿佛是一场遥远的梦，此刻他们心中只有即将面临的挑战，眼神坚定地朝着警局疾驰而去。
回到警局后，气氛压抑得如同暴风雨前的宁静。大家聚集在会议室，组长将资料分发下去。这是一起离奇的盗窃杀人案，受害者家中贵重物品被盗，人却死在了自家客厅。
季洁仔细查看资料后提出疑问：“现场没有强行闯入的痕迹，难道是熟人作案？”其他警员纷纷点头，表示认同这个观点。
随后大家兵分几路，一组去调查死者的人际关系，一组去重新勘查现场寻找遗漏的线索。负责调查人际关系的警员发现死者生前曾与一个神秘人物有频繁的金钱往来。而另一组在现场发现了一种特殊的纤维，经过分析，这种纤维来自于一款高档定制西装。
顺着这条线索查下去，他们锁定了一名嫌疑人。正当要实施抓捕时，嫌疑人却消失得无影无踪。就在大家焦急万分的时候，一名年轻警员意外发现嫌疑人躲在一个废弃工厂里。最终，他们成功将嫌疑人抓获，顺利破获了这起案件，警局再次恢复了往日的平静，大家疲惫但满足地相视一笑。
案子告破后的第二天，组长走进办公室宣布：“鉴于上次团建被打断，今天咱们重新出发去团建！”组员们欢呼起来。
这次他们选择了一个户外拓展基地。到达之后，先进行了一些团队合作的游戏项目，像接力比赛、信任背摔之类的。在信任背摔环节，平时不苟言笑的老警员站在高台上犹豫半天，稳接住时，大家哄堂大笑。
玩累了就开始烧烤，每个人都大显身手。季洁烤的鸡翅外焦里嫩，分给大家品尝。正吃着，组长突然接到电话，脸色一变。挂了电话后他无奈地笑笑：“刚接到通知，有个新案子有点棘手，可能需要我们提前回去看看。”众人虽有些失落，但立刻收拾东西，登上车。车子启动，向着警局驶去，他们知道新的挑战又要开始了。