两天后的周末下午，莱昂纳尔吃过午饭就出了门，一路穿过卢森堡公园，来到参议院大楼附近的喷泉——
他约了苏菲在这里见面，一同前往里什吕街买打字机。
今天苏菲早早就到了，她穿着一件深蓝色的羊毛长裙，外罩灰色呢子大衣，领口系着一条白色的丝巾，亭亭玉立。
看到莱昂纳尔，她脸上立刻绽放出温暖的笑容，碧蓝的眼睛就像塞纳河上方的晴空。
莱昂纳尔拥抱了一下她：“等很久了吗？”
苏菲摇摇头：“我也刚到。”
然后挽住莱昂纳尔的胳膊：“今天怎么突然想起来要去买打字机？你手写的速度已经让人惊叹了。”
莱昂纳尔挽着她朝着里什吕街走去：“效率，灵感来时，羽毛笔和墨水总显得太拖沓了。
《本雅明·布冬奇事》要收尾了，接下来还有一个新的长篇构思，我需要更快的速度。”
此时的里什吕街已然苏醒。
夹着公文包的律师和书记员行色匆匆；出版社的学徒抱着高高的校样纸；书店老板们卸下挡板，露出琳琅满目的书架……
空气中弥漫着纸张、油墨、皮革的气味。
他们很快找到了目标——一家门面颇大的商店，橱窗里醒目地陈列着几台打字机。
还贴着醒目的广告语：“雷明顿No.2！书写革命！如闪电般迅速，如石刻般清晰！”
黑色的招牌上用花体字写着「杜普雷办公艺术馆」。
莱昂纳尔推开店门，走了进去，门框上的铜铃发出清脆的响声。
一个头发梳得油光水滑的中年男人正拿着软布，小心翼翼地擦拭着一台打字机。
听到铃声，他抬起头，看到是两个年轻人，微微颔首，然后继续专注于手中的软布。
莱昂纳尔不以为意，径直走到展台前，苏菲则饶有兴致地打量着这台19世纪的高科技产品。
她好奇地看着那排列得有些奇怪的圆形按键，轻声念出上面的字母：“Q， W， E， R， T， Y……这顺序好古怪。”
店老板无法忍受顾客对这件珍宝的无知，放下软布，走了过来。
杜普雷语气平淡、矜持：“日安，先生，女士，我是杜普雷。看来二位对这台‘能书写的钢琴’感兴趣？
这是最新款的雷明顿No.2型打字机，刚从美国进口，全巴黎乃至全法国，只有我这里才有！”
莱昂纳尔点点头：“介绍一下它吧！”
老板瞥了莱昂纳尔一眼，似乎在判断这个年轻人没有这个购买力。
他拍了拍打字机：“先生！这是划时代的进步！看这机身，全金属，坚固耐用，不是那些轻飘飘的木头架子可以比的。最重要的是这个——”
他按了按打字机左侧一个按键：“Shift键，换档键！看到了吗？
按下它，再敲击字键，您就能打出大写字母！松开，就是小写！
一台机器，抵过去两台！想想吧，先生，这在书写公文、合同标题时是多么大的便利！”
杜普雷一边说，一边观察着莱昂纳尔的表情，期待看到惊叹或者困惑，但对方只是平静地听着，这让他有些失望。