夜未归，爸爸和阿姨们肯定担心极了，他得快点回去跟爸爸阿姨们报平安才行。
他催促路易斯赶紧送他回去，路易斯在开车之前，还从酒店的厨房里给他拖了条猪后腿让他吃。
莱恩本来是不想吃的，因为他现在是一头野生狮子，怎么能随随便便让人类投喂？万一养成了不好的习惯，以后都依赖人类给食物，那他还算是一头有野性有血性的野生狮子吗？昨晚他吃路易斯给的食物是因为他要储存体力照顾妈妈，但今天他就可以回到草原上捕猎，完全不需要路易斯投喂。
但是路易斯态度很强硬，大有他不吃就不送他回去的架势，莱恩拗不过他，只能叼着猪腿上了车，闷闷不乐地在车厢里啃着吃。
路易斯一边把车开出基地，一边通过后视镜观察莱恩的表现，见莱恩不高兴地啃着猪腿，一边啃一边又吐出来，玩儿一样，就温声哄道：“你昨天忙着寻找和照顾玛丽，消耗了太多体力，又没吃什么东西，大草原现在猎物那么匮乏，你回去也不一定能抓到猎物，我也是担心你一直饿肚子，把自己也饿病了，到时候谁来照顾玛丽呢？”
莱恩哼哼唧唧道：“你也太小看我了，我昨天能抓到猎物，今天肯定也能。”
路易斯不想反驳他，免得他生气，只能附和道：“好好好，我知道你很厉害，所以你能好好吃肉吗宝贝。”
莱恩又哼了一声，还是认真地啃完了这条猪腿。
车子开到玛丽狮群的附近，还没进入，莱恩就听到了爸爸的吼叫声，那是爸爸在呼唤他。
莱恩抬起头，竖起耳朵仔细聆听，果然是爸爸的声音，从领地里传出来的，听起来有些沙哑，还很着急，一声接着一声，听起来像是快哭了。
看来他真的把爸爸吓坏了。莱恩愧疚不已，不停地催促路易斯再开快一点，他赶着去跟爸爸汇合。
人类的声音捕捉不了那么远的声音，这里离玛丽狮群的领地还有七八公里远呢，所以路易斯听到莱恩说修斯在呼唤他的时候，还觉得有些奇怪。
不过他还是加快了速度。
这个时间，观光车已经