于紧张，或许是有意为之，在指挥官“遭遇威胁即可开火”的暗示性命令下，对着浓雾中一个疑似“越境”的模糊影子（事后证明可能只是风吹动的树枝或动物），扣动了扳机！
砰！
这声枪响，如同投入滚油的水滴一般。
尽管没有造成任何实际伤亡（子弹打空了），但它成为了点燃战火的“第一枪”！早已绷紧到极限的边境神经瞬间断裂。附近的德军哨所听到枪声，立刻判定为波兰方面的攻击，迅速鸣枪示警并向上级报告“遭遇波兰军队射击”！恐慌和愤怒的情绪在双方前线部队中蔓延，小规模的交火在浓雾笼罩的边境数个地点零星爆发。
战争的齿轮，在爱德华·雷兹-希米格维的推波助澜和这声有意为之的枪响中，无可挽回地开始转动。
此刻的威利的总统办公室迎来了他邀请了无数次，却依旧请不来的贵客——威廉二世。