他们搭乘飞梭，赶到了神盾局在纽约的总部。自从尼克接手了时间管理局之后，神盾局特工的办公地点又改回了地面。空天母舰则用来处理时间管理局的事。
史蒂夫一行人刚进去就看见了科尔森。斯塔克看了他一眼就愣住了，一手插在西装的口袋里，绕着他看了看，眼睛上下打量。
“老兄，你是不是变年轻了？”
科尔森和史蒂夫握完手转过身来说：“你没看错，托尼。我确实变年轻了。”
“真没想到你也是那种会做美容手术的人。”
“我当然不是，我只是吃了金苹果。”科尔森耸了耸肩说，“这边来。尼克已经在等着你们了。”
“金苹果？”斯塔克还以为他在讲什么新型的冷笑话，并没有在意。
一行人穿过办公区，来到了尼克的办公室门前，正碰上拿着文件走出来的卡特。
娜塔莎给史蒂夫使了个眼色，史蒂夫刚要走过去，卡特就给了他一个警告的眼神。史蒂夫只好有些无奈地跟在她身后离开了。
“他俩怎么了？”斯塔克问。
“卡特特工不喜欢和别人在工作时间接触，相当敬业。”娜塔莎推门进去。
科尔森跟在斯塔克后面说：“你在实验室里待了太久，现在已经有点像原始人了。”
斯塔克想怼回去，可是又想不出什么词来，只好回头瞪了一眼科尔森。
没想到尼克的办公室里并不只尼克一个人。一个穿着制服的金发女郎站在墙角，而且整个办公室里都乱糟糟的，好像刚刚经历过一场风暴。
娜塔莎也是一愣。科尔森却见怪不怪了。他走到了尼克的办公桌后面，然后……抱出了一只小猫？
“等一下，这不会是……”娜塔莎指着那只小猫说。
“这是咕咕的孩子。”金发女人走过去，把小猫抱在怀里，抚摸着它的毛，然后说，“咕咕生了六只小猫，这是最小的一只。”
“咕咕是谁？”斯塔克一脸诧异地问。
尼克从桌子后面拎出了一只橘猫——处于猫与猪的分界线上——把它放在桌子上之后发出了“咣”的一声。尼克叹了口气说：“它就是咕咕。”
斯塔克走过去，挠了挠橘猫的下巴，然后说：“就这么几只小猫，就能把你这弄成这样？”
“小猫？”尼克抱起了橘猫，对准了斯塔克。斯塔克不知道他要干嘛，直愣愣地呆在原地。
科尔森却早有准备。橘猫的嘴里爆出一大团触手的瞬间，他把斯塔克给拉开了。
尼克咧嘴笑了起来说：“别这样，科尔森。被咕咕吞下去也没什么的，顶多就是坐一个礼拜的牢。”
“头儿，它才刚生产完，身体还很虚弱。吃多了会坏肚子的。”科尔森有些无奈地说。
“见鬼的狗屎！”斯塔克猛然后退了几步，有些震惊地盯着那只猫。
“咕咕是噬元兽。就是一种看起来像猫但其实可以把所有东西都吞进异次元空间里的怪兽。”旁边的金发女郎解释道，“最近刚生了几只小猫，我是来找领养的。”
&