基地。
济科拍着战术板，双眼放光：“法国人在内讧！98年世界杯的仇，明天该还了！”
但他将目光投向前方围拢的日本国脚时，却发现更衣室里的气氛却诡异地转向了另一个维度。
中村俊辅转着笔，突然笑出声：
“十八岁就敢架空亨利这小子比织田信长二十六岁奇袭今川义元还狂啊。”
中田浩二突然恍然大悟：“6月20日！隔一天就是本能寺之变421周年！我去过好几次信长祭不会记错的！你们还记得信长最著名的话吗‘人间五十年，如梦亦如幻’.”
中田英寿看着周围这帮傻逼，满脸不屑：“八嘎！不过是个毛都没长齐的小崽子罢了！明天就让他见识真正的下克上！”
全员突然集体起身：“吆西！诸君，精诚合作！”
济科看不懂，但大受震撼。
凌晨。
助教多梅内克蜷缩在战术室角落，指尖在星盘上疯狂游走，紫水晶项链在荧光灯下泛着诡谲的紫光。
他时而用红笔在天秤座符号上画圈，时而突然掐指闭眼，嘴唇颤抖着挤出破碎的占星术语：
“罗伊.天秤座.比赛日金星（天秤座守护星）与木星形成0度合相，能量剧烈增幅这是百年一遇的‘黄金射手’星象！罗伊每次触球都会引发宇宙共振，他的右脚将化作天秤座圣剑——至少戴帽！”
“日本队主帅济科（双鱼座）与当日水逆加土星对冲。”
“日本队射手星座集体被土星刑克.法国队进攻群与幸运点形成‘上帝手指’相位。”
“就是今天！”
他眼球充血，指甲深深掐进掌心，“罗伊会踩着济科双鱼座的眼泪完成屠杀！”
2003年6月20日。
圣埃蒂安，吉夏尔球场。
法国vs日本。
日本tbs解说森田実负责解说：
前国脚北泽豪负责战术分析。
“诸君！见证历史吧！蓝武士军团已经登陆战场！上一场我们在这里三比零碾碎了新西兰！而今天看看法国队发生了什么内讧！兵变！老人派被血洗！”
“亨利在哪里维尔托德在哪里哈哈哈！被自己人干掉了！现在站在我们面前的只是一群乳臭未干的毛头小子！（突然拍桌）那个叫罗伊的小鬼，以为长得帅就能当领袖吗”
【法国442】
门将：巴特斯
右后卫：萨尼奥尔、右中卫：加拉斯、左中卫：布姆松、左后卫：希尔维斯特
双后腰：达库尔、达博
右边前卫：皮雷、左边前卫：罗滕
右前锋：戈武、左前锋：罗伊
森田実戏谑道：“看看这支‘法兰西青年近卫军’！门将巴特斯倒是个老东西——那颗光头还能反射几次我们的射门后防线萨尼奥尔、加拉斯，你们颤抖吧！高原直泰的头槌会让你们想起被亚洲支配的恐惧！”
“中场皮雷带着一群娃娃兵！中田英寿大人会用华丽的脚法教你们做人！至于那个18岁的罗伊！宫本恒靖！用你的武士刀斩断这个混血小子的幻想！”
【日本352】
左前锋：高原直泰、右前锋大久保义人
左边前卫：三都主、三中场：中田英寿、中村俊辅、远藤安弘、右边前卫：中田浩二
左中卫：坪井庆介、中卫：宫本恒靖、右中卫：稻本润一
门将：楢崎正刚
森田実声音神圣庄严：“现在！让我们恭迎真正的王者之师！门神楢崎正刚——东方的最后壁垒！后防三武士坪井、宫本、稻本——组成绝对防御阵型！”
“中田英寿大人！中村俊辅大人！远藤安弘！看见没有法国人这才是世界级中场！三都主！用你的巴西烈焰烧穿他们的防线！高原直泰！让法国人见识什么叫真正的锋线杀手！”
“三都主！巴西归化的猛兽！中田浩二！右路的闪电！法国队的边路今天就是他们的末日！”
“法国人，你们以为自己是世界冠军但今天，日本的武士们，会让你们知道——亚洲的咆哮，比你们的傲慢更可怕！”
森田実发出战吼：
“来吧！战斗吧！让全世界看看，日本足球的魂，究竟有多炽热！“
比赛仅仅开始3分钟。
日本一上来就在中场拼得很凶，双方陷入中圈争夺战。
中田英寿机敏地从戈武脚下断下球权那一刻。
森田実声嘶力竭地咆哮：“中田英寿！日本的中场大师施展魔法！从戈武脚下完成致命抢断！看这记断球多么干净利落！就像武士刀斩断丝绸般完美！让这些法国小崽子们见识见识，什么才是真正的亚洲足球艺术！”
北泽豪也很激动：“中田的抢断角度选择堪称教科书级别！他用右脚虚晃作诱饵，左脚完成致命