，我自己一个人抄起斧子，上去就剁了妈的三个狗杂种！就是有个龟孙子临死前尿了裤子，害我的靴子臭了三天——这算渎圣不？”
“不就砍了三个水手，算得了什么！”一个长着大红胡子海盗的从一旁挤了过来，一把推开了那名独眼海盗，抢着朝房内的主教忏悔，“上次在阿勒曼尼打架时，老子的斧头都砍缺口不能用了，靠着牙齿，硬生生地咬断了一名阿勒曼尼骑士的喉咙！就是那杂种的血忒咸，害我三天喝不下朗姆酒——这罪够我下炼狱吗？”
“我我我！”一个缺了一颗牙齿的海盗把头靠了过来，贴着那红胡子海盗，在教士面前露出半张脸，“我之前跟着拉格纳打劫不列颠的时候，一晚上睡了十个当地女祭司！可惜第七个胸脯太小，像是条腌瘪了的鳕鱼——这得赔多少赎罪卷才行？”
“妈的！”红胡子海盗生气了，“你这算什么罪？这里我的罪才是最大的！”
“你那一点点东西，也能叫罪？”最早那个独眼海盗也加入了争执，“不就用牙齿咬死一个阿勒曼尼的骑士吗，和小娃娃吵架一样。我杀的这三个人，可是我用武器真刀真枪给干掉的，论罪行，我的罪才是最大的……”
“够了！”忏悔室里的那名教士一声大喝，他也是海盗出生，嘴一咧开，立刻露出了里面镶着的一颗颗的金牙，“独眼的，下次砍人记得从背后砍！长红胡子的！咬完脖子后要漱口！缺牙的，先回去把你的牙齿补上，下次找女人，记得先确认一下胸的大小！你们的罪都被赦免了，别在这里叽叽歪歪的，都滚回去做弥撒！今天是礼拜天，是可以领免费的圣餐吃的！”