“我总觉得你这次回来怪怪的……”
莉莉丝.利兹紧握手里的枪，正色道：“u，我会承担起我的责任！”
格蕾丝.利兹嗤道：“你要是真的愿意承担自已的责任，那从明天早上开始，你就去牛棚里跟着牛仔们一起铲牛粪！”
莉莉丝.利兹神情一僵，辩解道：“u，现在时代不一样了，农场主并不一定要从牛仔做起，我只要能管理好牛仔……”
“bullshit ！”
格蕾丝.利兹打断女儿的话，冷声道：“我已经跟玛丽安说了那件事，碍于格林伯格家族，她不会帮你，但是，她也并没有反对。所以，你只能凭你自已的本事从洛克那里取到精……”
“还是那句话，给我一个外孙，你就可以继续去当你的大小姐，不管你是想去纽约还是在留在洛杉矶……”
这时外边传来直升机的轰鸣，母女两人都走到外边。
格蕾丝.利兹看着缓缓降落的直升机，疑惑道：“是洛克农场的直升机……”
很快她就看到杰斯特和洛克从直升机上下来，忙领着女儿迎了过去。
格蕾丝.利兹对杰斯特问道：“what haen？”
“我刚刚去了一趟霍顿农场……”
杰斯特回了一句，见莉莉丝.利兹手里拿着枪，笑问道：“你们这是准备干吗？”
格蕾丝.利兹眼眸一闪，耸肩道：“莉莉丝准备去练枪，杰斯特，你来得正是时候，德普那个混蛋送了我一盒多米尼加雪茄，你可以尝尝……”
她看着洛克，笑道：“刚好洛克这个神枪手来了，刚好教一下莉莉丝……”
洛克忙看向杰斯特，他不太想跟莉莉丝.利兹独处。
杰斯特似乎没有领会洛克求救的目光，也笑道：“那你去陪莉莉丝练枪吧！”
他跟格蕾丝.利兹接下来要谈的事，不太想让洛克旁听。