笔趣阁 > 科幻小说 > 大明与新罗马与无限神机 > 第一千一百六十四章 电车

第一千一百六十四章 电车(2 / 2)

>“我看到他们有些横平竖直的符号”

“是的,那是朝鲜语的注音符号。

您自己看的话,日本语也有名为‘假名’的注音符号。”

“哪呢”

他看了看那块提示牌。

“这块片子上没有。

候文一般是没有的——或者说得写长了偶尔能看到。

一般情况下,我们会避免在候文中使用假名,能写汉字的地方一定全部写汉字。”

“或许,这就是拉丁语的未来吧”

提图斯现,自己这次的收获竟然还不小。

简短的文化交流就能让他看到与西边极其形似的事。

罗马也在使用名为“学术震旦语”

的语言。

这门语言也只是保留拉丁语的语法成分,而将所有可以写成汉字的名词全部写成汉字。

这种写法大大节约了版面,基于汉字的造词法也让科学术语变得更加容易记忆,而且可以和震旦互通。

但目前拉丁语虽然使用汉字词来帮助表意,但口语和书面语并未分离。

加入进来的汉字词只是写成汉字,实际上还是会按照拉丁语的念法来念——然而这种情况目前正在出现松动。

基于学术震旦语的研究成果,在最近产生了“二代震旦语词汇”

,也即基于汉字词产生的新的科学术语,新的概念。

这些概念往往在拉丁语中并没有能够与之对应的概念,所以也只能直接念成汉字。

可以想见,拉丁语的高级词汇会随着这种趋势被不断替换为汉字词。

到时候除了口语中的本土固有词,其他的所有词汇恐怕都会为汉字词让道。

到了那时候,拉丁语恐怕就真的要死了。

“不过,管他呢。”

提图斯摇了摇头,“帝国都要完了,还要拉丁语有什么用。

死了就死了吧,大家都干净,都干净。

事已至此,还是先观光吧。”

趁着停车,他拿出了相机,准备下去看看风景。

“我要看看被撞的是谁,怎么这么倒霉。”

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【笔趣阁】 www.biqu66.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

最新小说: 快穿:每个世界都要糖 磁场纪元:亚空间断章 我哥斯拉,苟在寒武纪进化五亿年 穿越笑傲江湖,学霸系统是什么鬼 末日感染之乱码 小龙幸福人生贾二虎温茹玉 末世重生:我靠先知横扫一切 灵墟,剑棺,瞎剑客赵庆李观棋 坠入深渊:只有我有装备栏 [原神]cos利姆鲁的我被摩拉克斯捡到了