怕第一卷有人不太喜欢,后面的内容也绝对深入人心。
可具体到现在,他就有点不放心了,想要达到尽善尽美。
陈麟风仔细又来回的看了两遍第一卷的内容,毕竟不是真的原作者,还是能以旁观者角度来看待的。
他把主线的内容,尤其是调查原主克莱恩为什么会死,以及赞格威尔这个幕后黑手。
前世他看到卷尾,几乎忘了这个人是谁。
如今自己写的内容,自然不会出现这个情况,但当时形成的印象还在。
所以也要想办法进行改进。
花了一周的时间来进行调整,时间已经来到了12月初。
这次他找来郑玉玲,让这个萌芽的资深编辑来评判。
改进之后的内容,在郑玉玲看来,倒是没有太大问题。
针对茜茜提到的不太爽的问题,她提示道,
“会不会西方题材小说的固有问题,因为人名不好记,而产生的厌读情绪。
我在杂志社这么多年,接到过不少类似的反馈。
很多人看西方名著,光是记那些人名都很困难,这在阅读的过程中,都是障碍。”
陈麟风思忖起来,因为今生记忆力的问题,他还真没注意过这个问题。
前世具体如何,他已经没太大印象了,只记得最初看第一卷时,确实有些难读,从第二卷开始才彻底渐入佳境。
他看向身旁坐着的茜茜,“你看的时候,有这样的感受吗?”
刘茜茜歪着脑袋想了想,“好像是诶,我到现在就记得克莱恩和老尼尔这俩名字,其他的人……”
她吐了吐舌头,“比如老队长、队长姘头、卷毛狒狒、妹妹,我都是这样记的。”
陈麟风无语的一拍脑门,他想起自己前世好像也是这样。
真是,有好记忆力才多少年,竟然把前世的普通人状态给忘了。
“得,我知道了,这块算是先天缺陷,确实没法再改了,这里面的名字,已经属于是比较有辨识度的了。”
其实再回过头来看,当初乌贼在写的时候,估计已经意识到了这个问题。
剧情中,邓恩队长的健忘设定,说不得用以反复强调一些内容,来加深读者记忆的。
陈麟风又花了两天时间,想办法调整了一下。
随后就要找亚历克斯了。
实际上,他已经从梅姐那边,获知了小说的写作进度。
听得召唤,第二天就飞来了燕京。
与之一起的,还有另一位出版社的编辑。
几人在麒麟的总部会面。
“chen,这是布朗,他的华语非常好,可以无障碍阅读华国文学小说,因此我把他带来,以后大概也会是你的责编,如果你没有意见的话。”
布朗伸出手,直接用华语说道,“chen,你好,我是布朗,以前曾在华国待过10年以上,如今负责华国的相关事务。”
“你好。”
陈麟风少见华语说的这么标准的老外,给了个笑脸。
他把几经修改后