而与此同时，那些放下武器巴军军官和士兵们正被游击队逐个拖出来——
“不！我是战俘！根据日内瓦公约——”
一名少校的辩解戛然而止，游击队的手枪抵住了他的后脑。
枪声响起。
这一刻施暴者的身份发生了变化。
复仇，以正义的名义。
而与此同时，越来越多的孟加拉人朝着一个方向走去了。
他们之中有男人，有女人，有老人，有孩子，有学生，有警察，有士兵，有游击队员。各种各样的人都在朝着一个方向走去。
12月17日，这天下午，在巴军投降之后，数十万孟加拉人走出了房门，他们从四面八方走来，朝着相同的一个方向。
晚霞洒在SEA代表处的白色廊柱上，铁栅栏外挤满了欢呼的孟加拉人。妇女们穿着鲜艳的纱丽，将漂亮花环抛向代表处的台阶；男人们高举着临时手绘的标语牌，上面用英语歪歪扭扭地写着：“thank you， sea！”
人们在那里一遍又一遍的用“谢谢你，SEA！”表达着他们的感激之情。
而眼前的这一幕，却让站在街对面的印度士兵变得极其不自然，钢盔下的脸色有些发青，如果他们的脸够白的话，是能够看到青色的。
“我们打了十几天仗，死了上千人。没有人对我们说谢谢。”
一名锡克族少尉咬着牙，手指无意识地摩挲着步枪背带，愤愤不平的说道：
“可是SEA人的军舰在海上转了一圈，就成了英雄？这他妈的是什么世道。”
他的下属——一个脸颊被弹片擦伤的印度士兵，却冷笑了一声：
“至少他们帮助我们分担了美国的压力，听说在新德里，都有人到他们的代表处，去感谢他们。”
他踢了踢脚边的巴军头盔，这里的地上还残留着一滩血，也许，有一些巴军在这里被处决了。
“可仗是我们打的，他们却收获了感激！”
这时，路边一个戴圆框眼镜的大学生突然插话：
“这不一样。”
在过去的日子里，这个年青人甚至都不敢戴眼镜，害怕被民兵抓住，然后被杀死。
印度士兵们转过头。年轻人推了推眼镜，声音很轻但字字清晰：
“你们虽然打败了西巴军队，但是你们是为了你们和巴国的旧怨对巴国宣战，并不是为了帮助我们，是入侵者，而SEA是基于人道主义来帮助我们的——哪怕他们一枪没放。”
锡克少尉的脸瞬间涨得通红。他想起了在进入东巴的一路上看到的景象：被巴军烧毁的村庄里，焦黑的尸体还保持着拥抱的姿势。
“没有我们这些'入侵者'，”
他一把揪住大学生的衣领，
“你现在还跪在拉扎克民兵的枪口下！该死的，你这个不知道说谢谢的家伙！”
人群突然安静下来。一个穿褪色纱丽的老妇人颤巍巍地走到双方中间，干枯的手掌按在少尉紧绷的指节上。
“孩子，”
她的英语带着浓重的孟加拉口音，说道：
“我们感谢印度流的血，但也记得是谁在联合国为我们说